La route nous avons pris sur notre exploration du quartier Sud-Ouest
Bienvenue chez le ghetto!
Nous sommes....
Veronica Greg
Akosua Leah
Jennifer Carol-Anne
Brooke
lundi 28 juin 2010
Circuit Quartier Sud-Ouest
Nous sommes....
Veronica Greg
Akosua Leah
Jennifer Carol-Anne
Métro Place St-Henri
Place-Saint-Henri et sur le linge orange et c'est une station très coloré! Place Saint-Henri et dans le quartier Sud-Ouest en Montréal. La station fut conçue par Julien Hébert et Jean-Louis Lalonde. Au départ elle comprenait deux œuvres d'art : dans la mezzanine se trouve une murale d'Hébert intitulée Bonheur d'occasion, titre du roman de Gabrielle Roy dont l'action se déroule dans le quartier Saint-Henri; et un mobile de Jacques de Tonnancour, suspendu dans la mezzanine et surplombant les plates-formes.
Gabrille Roy est né à Saint-Boniface, au Manitoba, une ville qui fait maintenant partie de Winnipeg. Elle est un écrivain canadien-français et elle est décédé le 13 Juillet 1983, à l'âge de 74 ans. Avec ses économies, elle a pu passer quelque temps en Europe, mais a été contraint de revenir au Canada en 1939 au début de la Seconde Guerre mondiale. Elle revint avec ses ouvrages presque achevés mais s'établit au Québec pour gagner sa vie comme dessinateur, tout en continuant à écrire. Son premier roman, Bonheur d'occasion (1945), a donné un portrait tristement réaliste de la vie des habitants de Saint-Henri, un quartier ouvrier de Montréal. Le roman fait beaucoup de Québécois à prendre un regard critique sur eux-mêmes, et considéré comme le roman qui a aidé à jeter les bases de la Révolution tranquille des années 1960. Le livre suscité autant d'attention que Roy rentre au Manitoba pour échapper à la publicité.
tout le monde devant la caserne de pompier de St-Henri, il y a énorme!
http://www.metrodemontreal.com/orange/placesthenri/index-f.html
http://archives.radio-canada.ca/arts_culture/litterature/dossiers/42/
http://sthenri.tripod.com/
http://www.metrodemontreal.com/orange/placesthenri/index-f.html
http://archives.radio-canada.ca/arts_culture/litterature/dossiers/42/
http://sthenri.tripod.com/
Le Village des Tanneries
Notre première visite etait avec Jody, une habitante de dix ans de le petit vosinage qui s’appele le Village des Tanneries. Ce nom vient des tanneries qui etaient en utilization dans le 19e siècle. Jody nous expliquée que les tanneries causaient beaucoup de toxins s’infiltrer dans la terre, et malheureusement au jour d’hui le terre et toujours toxique. Elle est une écologiste et une jardinière avide, et elle disait qu’on peut planter des arbes comme les peupliers et saules pour inverser des effets indésirable des tanneries.
Cependant, le menace principal de ce quartier est << La Recontruction Turcot, >> la neuve autoroute qui est proposée être construit juste à coté de la voisinage. Jody et sa voisins sont contre ce projet parce qu’il enlèverait quelques 150 habitants, et en plus causerait beaucoup de bruit et plus de pollution pour les habitants du Village des Tanneries. Il est difficile pour eux à le protester parce qu’ils n’ont pas le même puissance que les developpeurs et le gouvernement provincial qui sont responsable pour l’autoroute.
Aussi Jody nous a montrée le Jardin des Motards, une petit place cachée qui etait utiliser par des gangs, et les beaux jardins communauté.
Prise de quelques arbres de la voiture de Jody
C'est une village trés bilingue
un jardin public
http://www.villagedestanneries.com/apps/videos/videos/show/7785024-l-hangeur-turcot-et-ma-sant-
Chez Éve Landry
Après notre visite avec Jody, nous avons marché sur la rue St. Jaques à l’apartement coloré d’Éve Landry, une amie de notre guide, Maude. Éve et sa colocotaire sont comédiens. Les murs etaient décorés avec les choses original. Nous faisions une pause sur la terrasse. Il faisait beau!
escaliers typique de Montréal! vraiment HD!
Veronica et Greg apprécient la tranquillité
C'est une belle terrasse!
La Gaillarde
Notre troisième visite dans le quartier Sud-Ouest a été Boutique La Gaillarde. La Gaillarde est une boutique de mode écologique qui est à 4019 Notre-Dame Ouest. C’est une boutique qui n’est pas petite mais c’est très accueillant. Les créateurs travaillent à la boutique et sont très serviable avec l’explication de la mode écologique et l’histoire de la boutique. Les vêtements et les bijoux ne sont pas cher et ces sont très belles. Il y a beaucoup des bijoux qui été faisait avec des choses très bizarre et intéressants. Beaucoup des choses sont aussi fait avec des choses recyclées. Il y a une paire de boucles d’oreilles qui a fait avec un rouleau de film. Les vêtements sont aussi très chics et très intéressants. La Gaillarde est une boutique qui est bien pour la monde et bien pour la mode. Visitez La Gaillarde quand tu as la possibilité!
Réponse : Gaillarde est un mot qui décrire une femme forte et fière. C’est comme l’idée de « girl power » en anglais.
Q : Qu’est-ce que la mode écologique?
R : La mode écologique est la mode qui a fait avec des matériels recyclé et/ou organique. Les vêtements sont fait à la boutique, donc il y a meilleure pour l’environnement parce que ce n’est pas nécessaire de transporte les vêtements à travers du monde.
Q : Est-ce qu’ils font des défilés quelques fois? Où? En quelles circonstances?
R : Il y a au moins un ou deux défilés chaque année. Les défilés ont à la boutique et elles sont pour présenter les nouvelles modes ou pour célébrer quelque chose.
Q : Depuis quand La Gaillarde existe-t-elle?
R : La Gaillarde existe depuis l’année 2000.
Q : Combien peut coûter une création environ?
R : Sa coute entre $10-$250.
Les Sites Internet:
http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=81,51855592&_dad=portal&_schema=PORTAL
http://lagaillarde.blogspot.com/
Marché Atwater
Comme une partie de notre visite à Montréal, nous sommes allés au marché d'Atwater. C’est un de trois grands marchés à Montréal et ils a beaucoup de bouchers, de jardiniers, d'agriculteurs, de vendeurs de boulangers et de la vin. Le mache a ouvrir dans l’annee 1933. Le bâtiment du marché a été faisait par l'architecte Ludger Lemieux. Il y a un extérieur et un intérieur au marché. A l'extérieur vous pouvez trouver beaucoup de produits locaux et importés avec les fleurs et les herbes. A l'intérieur, dans le bâtiment de Ludger Lemieux, c’est où les bouchers sont et aussi les boulangers. Il y a la place a exterior et aussi a interior pour assoir y manger. Ces bon pour les cyclist pour arrêter et manger le déjeuner quand ils fait le tour due Canal proche. Aulieux davit un place pour manger, le marche est aussi pour fait assurer que les personages de Montreal a “un accès aux produits de la terre, dans des marchés publics qui correspondent à leur identité”.
Dans ma opinion, ce marché est une partie essentiel de Montréal et de vivant ici. Ces une des marchés ici et ce doit être agréable pour vivre ici et avoir accès à tous ces articles délicieux avec un prix juste. Pour avoir la chance de visiter cette partie de vivre a Montréal, ca était sans aucun doute une touche agréable à notre tournée.
le fromage Québecois...vraiment delicieux!
beaucoup de nourriture frais!
Les bouchers dire bonjour à leurs clients à l'extérieur
Le pain à Premier Moison est le meilleur
On dinait avec un petit oiseau qui avait faim!
Dames!
tout le monde!
Les sites Internet:
- http://www.marchespublics-mtl.com/
- http://www.montreal-guidetouristique.com/Pole-des-Rapides/Marche-Atwater/
- http://fr.wikipedia.org/wiki/March%C3%A9_Atwater
Le Canal Lachine
Maintenant, le Canal Lachine est un lieu historique national du Canada. Après plus années, en 2002 il a rouvert pour la navigation de plaisance et aussi, beaucoup de personnes aiment faire du vélo sur un grand chemin à côté du canal. Je pense que c’était une bonne idée que le canal a rouvert pour la navigation de plaisance parce qu’il renouvelle la vie du canal et du quartier. C’était une très belle place à manger le diner!
Les sites Internet :
http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/qc/canallachine/index.aspx
http://www.imtl.org/montreal.php?expo=CANAL_LACHINE&m=Le%20Canal%20de%20Lachine&vsearch=1
Le Canal Lachine à côté du marché Atwater
Maison Saint-Gabriel!
Questions et Réponses :
1. Qu’était à l’origine la Maison Saint-Gabriel?
• La Maison Saint-Gabriel était la maison d’accueil les Filles du Roi de 1668 à 1673. La maison était aussi une petite école, puis une maison de ferme. En 1965, elle a déclaré monument d’intérêt national. Elle a transformé en musée en 1966.
2. En quelle année fut-elle construite?
• La maison a édifié en 1660.
3. Qu’est-ce qu’une métairie?
• Une métairie est un/une personne qui est responsable pour l’entretien d’une maison, en place de le propriétaire.
4. Qui est Marguerite Bourgeoys?
• Le propriétaire François LeBer a vendu la maison à Sœur Marguerite Bourgeoys. Elle est arrivée en Ville-Marie en 1653 et elle est morte en 1700. Elle enseignait à la petite école de la Maison.
5. À qui appartient la Maison Saint-Gabriel?
• La Maison appartenait à la Congrégation de Notre Dame.
6. Qui est Catherine Crolo?
• Catherine Crolo est arrivée en Nouvelle-France en 1659. Elle était la première propriétaire de la Ferme Saint-Gabriel, et elle travaillait sur la ferme.
Autres Questions…
1. Pourquoi est-ce que les plafonds dans la maison plus bas que les plafonds dans les maisons d’aujourd’hui?
• Ce n’est pas parce qu’un homme en 1660 était moins grand qu’un homme de 2010!
En 1660, le seul system pour le chauffage était le feu…donc chaque pièce avait un plafond et une porte très court!
2. Qu’est-ce qu’ils mangeaient en 1660?
• Ils mangeaient beaucoup du pain et des carottes! L’épice principale? Beaucoup du sel!
LES FILLES DU ROI :
Les Filles du Roi étaient les jeunes femmes célibataires qui voulaient immigrer en Nouvelle-France pour établir une famille et coloniser le territoire. Elles étaient (pour la majorité) originaires du nord-ouest de la France et souvent orphelines. Les filles étaient envoyer par le roi de France Louis XIV. Elles avaient en général entre 15 et 30 ans. Sœur Marguerite Bourgeoys était en charge des nouvelles filles et aujourd`hui, il y a une plaque commémorative dans leur honneur à la ville Trois-Rivières, et aussi à Vieux-Québec.
MES IMPRESSIONS DE LA MAISON :
Il y a huit mois, j’ai vu une affiche dans le métro avec une photo de la Maison Saint-Gabriel. J’habite à Montréal depuis presque dix mois, mais je n’ai pas visité la maison… donc j’étais très heureuse pour l’occasion de visiter!
La maison est très grande, étonnement! Il y a trois étages et beaucoup des pièces. En chaque pièce, il ya plusieurs objets et choses à voir. (Mais attention : Ne touchez pas!!) Nous avons vu la salle commune, et aussi la salle des Filles de Roi. Elles couchaient sur le plancher, avec juste un petit oreiller.
Notre guide était très intelligente et instructive. Elle nous avons dit beaucoup des choses intéressantes à propos de la maison et les habitants. Moi, je suis Catholique, alors j’ai trouvé une chose vraiment intéressante…
À cette époque, tout le monde étaient Catholique. Les Catholiques ne mangeaient pas de la viande chaque vendredi, et aussi durant les quarante jours de Carême. Alors…qu’est-ce qu’ils mangeaient? Du poisson, oui; ce n’est pas de la viande, et beaucoup des Catholiques mange du poisson en lieu de la viande. Mais un canard – est-ce que c’est un poisson? Pour les habitants, oui! Ils mangeaient du canard et aussi du castor quand ils jeûnaient.
J’ai bien aimé ma visite de la Maison, et j’ai appris beaucoup!
A pris une pause avant notre tour dans maison Saint-Gabriel
SITES INTERNET :
http://www.maisonsaint-gabriel.qc.ca/index.html
http://www.marguerite-bourgeoys.com/
http://lesfillesduroy-quebec.org/
La Rive
Squatter avec les mecs
La dernière place ou nous sommes allés pendant la journée etait un place qui a été appelé La Rive. C’etait une centre pour les jeunes qui etait adonné aux drogue, et maintenant il recevoir la thérapie. Une partie de leur thérapie avait les exécuter dans des pièces qui ont contribué à sensibiliser les problem du drogues. Le programme est parrainé par un groupe appelé Portage. Portage a été fondée en 1970 et il est un groupe qui aide les gens à surmonter la toxicomanie avec une approche communautaire. Le titre de
la pièce prochaine de la Rive est intitulé Le Naufrage. Sa parle des problèmes que les adolescents sont confrontés à la drogue et la façon dont un adolescent surmonte ces problèmes. La pièce sera jouée le 23 juin au parc La Fontaine et aussi plus tard dans le mois à la festival St. Jérôme. Je pensais que le programme de Rive est un moyen unique de sensibiliser sur les dangers de la toxicomanie parce que ceux qui ont des expériences de vie réelle on les qui joue dans le pièce, et il fournit également ces jeunes à la thérapie en même temps.
Dans le théâtre avec les jeunes
Les Sites Internet:
http://www.portage.ca/fr/
http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/ARR_SO_FR/MEDIA/DOCUMENTS/SOMMAIREDECISIONNEL_24FEVRIER_05_2.PDF
http://nouvelles.gc.ca/web/article-fra.do?m=/index&nid=508299
Inscription à :
Articles (Atom)